Pas pro mimi - užitečné informace

Ahoj,
jsem taky maminka v zahraničí, i když jen částečně, protože jsem se před pár týdny vrátila do ČR na porod. Jsme s manželem pracovně v Rumunsku a už jsme měli tu čest vyzkoušet tamnější úroveň zdravotní péče :jawdrop: (naštěstí s ničím vážným...). Každopádně jsem se raději vrátila na pár měsíců do Čech... ;)
Našla jsem vaši říjnovou diskusi ohledně pasu pro mimi. Něco málo o tom vím, takže přidávám k dobru. Sice to vyřizování nějakou dobu trvá, ale rozhodně ne několik měsíců. :n:

Ihned po narození je potřeba nechat si přeložit (ověřený překlad) rodný list do češtiny a případně jej opatřit dalšími ověřeními (apostila nebo superlegalizace). (V praxi se udělá kopie RL, tu se nechá ověřit a teprve takovou kopii se překládá -jinak byste přišli o originál zahraničního RL!) U většiny evropských zemí však platí dvoustranné dohody a tyto další ověření nejsou potřeba. Jestli je třeba další ověření nebo ne vám řeknou na našem zastupitelském úřadě (webovky: www.mzv.cz/hlavní město daného státu - např. www.mzv.cz/london). V každém případě kontaktujte náš zastupitelák - většina totiž dělá ověřování kopií i ověřuje překlady (musíte si však ten překlad udělat sami) a nemusíte s tím lítat po místních úřadech nebo notářích + výjde vás to nejspíš mnohem levněji (a pokud si domluvíte předem schůzku s konzulárním pracovníkem, zvládnete to všechno, včetně podání níže uvedených žádostí i během jedné schůzky...)

Na zastupitelském úřadě si pak podáte žádost o zápis narození dítěte do zvláštní matriky v Brně a vystavení českého RL a současně o vystavení osvědčení o státním občanství. Tyhle doklady bohužel dělají příslušné úřady v Čechách (zvláštní matrika v Brně a příslušný krajský úřad), takže jejich vydání několik týdnu trvá.

Jakmile budete mít tyhle dva doklady, můžete si zažádat o cestovní pas pro dítě. Ze zkušenosti vím, že sice lhůta na jejich vydání do zahraničí je 120 dnů, ale v praxi zasílají hotové pasy na zastupitelský úřad zhruba během 4-6 týdnů.

Pokud potřebujete vycestovat s dítětem dřív, je možnost nechat si dítě zapsat do svého cestovního pasu (potřebujete k tomu český RL a osvědčení o státním občanství, pokud otec dítěte není český občan). Dělá se to na zastupitelském úřadě na počkání.

A na závěr ještě alespoň orientačně, kolik vás tahleta sranda bude stát - uvádím to v korunách, ale platí se vždy v místní měně nebo v Euro podle platného konzulárního kurzu...
ověření kopie pro zvláštní matriku v Brně - 150,- Kč / stránka
ověření překladu pro zvláštní matriku v Brně - 150,- Kč / stránka
zápis narození dítěte do zvláštní matriky a vystavení českého RL - 200,- Kč
vydání osvědčení o státním občanství - 150,- Kč
vydání cest. pasu pro dítě do 15 let - 400,- Kč
zápis dítěte do cest. pasu rodiče - 200,- Kč

Tak snad jsem alespoň trochu některým z vás pomohla...
Mějte se moc hezky
Míša :a: