jo tak to já jich mám celou grupu, a často se smějou už ze zoufalství. já se je snažím naučit spisovnou češtinu, žádnou hospodskou, nebo pražskou (fuj!), protože jim vysvětluju, že na úřadě nebo když půjdou žádat o práci, se k nim budou chovat jinak, pokud budou mluvit dobře a se správnou gramatikou... se a si už jsem jim tak trošku zmínila, hlavně kdy je před slovesem a kdy je za slovesem (a prooooooooooč???), zápory jsou taky legrační, a nejvíce se nasmějeme výslovnosti... třeba rozdíl mezi "dvě" a "devět", dneska jsme narazili ještě na něco dalšího (hm, ale to bych musela udržet myšlenku), a když zlobí, tak je straším číslovkou 333.333 a dají hned pokoj :#~: ale s tím skloňováním podstatných jmen - koncovka -ách byla včera důvodem velkého smíchu, až jsem klukům vyhrožovala, že je rozesadím, protože mi rušili celou třídu... dneska při vysvětlování pár předložek a se kterým pádem se pojí... je smích přešel... nakonec jsme, už mimo třídu, řešili kde mají hlavu, a "paní profesorka" řekla, že "mám hlavu v prdeli" a tím jsme to uzavřeli (ale to už bylo mimo třídu, to se nepočítá!!!)
In reply to tak to je bomba by devilishlena
jo tak to já jich mám celou grupu, a často se smějou už ze zoufalství. já se je snažím naučit spisovnou češtinu, žádnou hospodskou, nebo pražskou (fuj!), protože jim vysvětluju, že na úřadě nebo když půjdou žádat o práci, se k nim budou chovat jinak, pokud budou mluvit dobře a se správnou gramatikou...
se a si už jsem jim tak trošku zmínila, hlavně kdy je před slovesem a kdy je za slovesem (a prooooooooooč???), zápory jsou taky legrační, a nejvíce se nasmějeme výslovnosti... třeba rozdíl mezi "dvě" a "devět", dneska jsme narazili ještě na něco dalšího (hm, ale to bych musela udržet myšlenku), a když zlobí, tak je straším číslovkou 333.333 a dají hned pokoj :#~:
ale s tím skloňováním podstatných jmen - koncovka -ách byla včera důvodem velkého smíchu, až jsem klukům vyhrožovala, že je rozesadím, protože mi rušili celou třídu... dneska při vysvětlování pár předložek a se kterým pádem se pojí... je smích přešel... nakonec jsme, už mimo třídu, řešili kde mají hlavu, a "paní profesorka" řekla, že "mám hlavu v prdeli" a tím jsme to uzavřeli (ale to už bylo mimo třídu, to se nepočítá!!!)