jayka
Potřebovala bych přeložit mail, kupuju kočárek na německém Ebay a nějak se nemůžem domluvit...
Na oplátku mohu udělat cokoliv co se pc grafiky týká... upravit fotky, udělat fotomontáž tvého dítka atd...
bydlim v Rakousku, tak německy trošku umím a na ebay nakupuju hodně. Kdyžtak mi pošli osobni zpravku a ja ti odpovim.
ahoj,zkus www.prekladac.net ... tak ti to prelozi vsechno z jakyhokoliv jazyka do cehokoliv.
studuji nj :)
mám překladač na počítači,tak mi to pošli a zkusím to na můj mejl. marketa.ryta@seznam.cz
:a: :a: :a: Potřebovala bych přeložit mail, kupuju kočárek na německém Ebay a nějak se nemůžem domluvit...
Na oplátku mohu udělat cokoliv co se pc grafiky týká... upravit fotky, udělat fotomontáž tvého dítka atd... :c:
ahojky no zkusim to..studovala sem ji 10 let mam i nějakej papir, a jezdila sem do německa tak mi to přepošli na soukromou zprávu
Ahoj, tak písni co potřebuješ, pokusím se ti to přeložit.
Ahoj tak jdi na http://translate.google.cz/translate_t# a dej si tam text a ono ti to přeloží
In reply to Ahoj tak jdi na by sisiska
Zkus si nechat přeložit namátkově nějaký text a popukáš se smíchy. Ty překlady jsou hodně nedokonalé :)
mluvim cesky jako nemecky. problem je cas, kolik bs toho mela. Pismi mi soukromou. Ross