Holky prosíííííím, kdo umí anglicky !!!

mne ot neda a take to zkusim hi hi aspon se take procvicim :-)

Nenarodil jsem se v Anglii,ale v Brisbane v Australii.PRestehovali jsme se do Anglie pred dvouma rokama,kdy muj otec dostla nove zamestnani.Ja jsme nikdy nechtel opustit Australii,mel jsem tam bajecny zivot,mel jsem hodne pratel a chodili jsme skoro kazdy den po skole na plaz.Ja jsme miloval surfovani a pocasi bylo uzasne.Anglii jsem nemel rad,kdyz jsme sem poprve prijeli (prestehovali) Nemel jsem tolik rpatel,vsichni mi pratele (kamaradi) byly na druhem konci sveta.(ja bych to prelozila) zrovna byla take zima,tak pocasi nebylo zrovna velmi dobre (hezke) byla opravdu zima a porad prselo.Citil jsem se velmi opusteny a prave jsme chtel jet zpet do Australie.Vecy..ale i tak bych to napsala jinka (neumim vysvetlit ) vecy se zacaly zlepsovat kdyz jsme zacal skolu.V Australii zacalo Soap opera v TV (Nevim co znamena Soap?? co se nazyvalo HOme and Away to se pocatete neda prelosit asi je to nazev,ale jinak je to Doma a pryc... a vsichni deti ve skole se na to koukaly.Oni si myslely ,ze Australsky prizvuk je opravdu super!BRzo jsme se spratelil s hodne pratelama.Ted to tady mam rad.Birmighams je uzasne mesto.Nemohu jit na plaz po skole,ale j jdu windsurfing s pratelema kazdy vikend.Ale stale my chybi australske pocasi.

Dobre to urcite asi nebude :-( ale aspon jsme to zksuila hi hi ale urco holky napisiou neco co ma byt poradne a pomuzou ti ;-)

xx

Soap je mydlo ;-)
Ale Soap opera je televizni serial, telenovela ;-)

Mariko kde zijes v zahranici?

ja jsem si to take rikala :-) ze je to mydlo,ale zdalo se my to divne mydlova..tkaze je to telenovela!DEKUJI!!!
Ja jsme z Newbury Berkshire od kud jsi ty koci??? Jak dlouho si v zahranici?????

z Ipswich, Suffolk...tedy asi 150 mil od tebe :) Ja jsem tu 3.5 roku a ty? A co tady delas?

Teda to je dalka!!KDe presne je to???Ja se pak zeptamSteve ten ma vetsi prehled ;-) Ja jsem tu uz 6let :-( .
a desne bych uz jela domu :-) ale mam to asi ...Byli jsme rok vCZ a Stevovi se tam moc nelibilo ja tam diky bohu porodila a odchodila tehu,tady bych se zblaznila,ale ceka me to :-) jinak su na materske az do jejich 3let ;-) jsme rekal memu,ze prvni ditko si uziji a pujdu do prace az v jejich 3letech ;-) ted ji je 13mesicu a leti to desne! Co pak Ty??U jsi take maminkou???Jinak su pracovala v Bayer ;-) to mebavilo desne a co pak delas ty koci???JSi take uz v dana a tak???

Psala jsem je to mesto Ipswich v East England, kousek od nas je nejvetsi anglicky nakladni pristav ;)
Ses tu tedy pekne dlouho. Me tedy domu nic nelaka, tedy rada bych jela na navstevu za rodicema a segrama, protoze jsem byla naposledy loni v cervenci, ale jinak ne.
To ze jsi byla rok v Cr jsem cetla a taky to jak sis stezovala na zdejsi zdravotnictvi. Nemyslim, ze by to tady bylo tak spatny. A z vlastni zkusenosti vim, ze jsem tady dostala peci o jake bych si v Cr mohla nechat zdat. Je pravda, ze jsem jeste nebyla tehotna a nerodila tu, ale to co ty jsi psala neni uplne pravda...ze je to tak desivy. Rodi se tu tisice a tisice zdravych deti, takze to s tou peci neni tak zly. Ja treba byla u Dr. a rikala jsem ji, ze planujeme mimi a ze bych chtela udelat testy jestli mam v pohode cukr, cholesterol a podobny blbinky a ona mi sice odvetila, ze se to bezne nedela, ale zadanku na krev mi vypsala a ja ty testy mela. Takze je to hlavne o tvem pristupu...nebat se si o neco rict a stat si za svym.
No a jak uz to vyznelo, tak deti nemam, zatim jsme ve fazi planovani a snazeni. Vdana taky nejsem a pry si me vezme az nebude tak busy....no uz je od 12.6. doma a poslednich 10 tydnu chodi na 3 hodiny do skoly...ale na svatbu neni cas :D Ale me to nejak nevadi...o papiru to neni a navic uz jsme si kazdy jedno manzelstvi vyzkouseli, tak co ;)

Tak to musis mit super Dr!Tady to opravdu stoji za belu!posledni poradnu jsem meli v 5mesici ato ej VSECHNO!TO NENI NORMALNI!Proste na to opravdu kaslou a nazor ja na to nikdy nezmenim ;-) drive sem si medicinu take pochvalovala tady a jak sem si ji pochvalovala koci!Ale jak se narodila kocicka je to zmena a je to utrpeni!Co holky rikaly v tehu co tady emli tak se fakt bojim,ale zatim mi rikaludveholciny..takze poznam a asi budu stejen zklamana..nekontroluji v nitrne jako v Cz a tak.... :-( ale jinak ted je nam rok teda byl a zadna poradna nic!Jen ockovani ato nedela Dr ci tak jen jiny Dr...takze co uz prcek muze jist,kolik vazi...vedet nikdy nebudu!TAzke na jejich pristi poradny az bude druhe mimi jim kaslu.Udelam si to sama a az bud nekdy v CZ pujdu k Dr tam tady tonema smysl ;-( koupim si vahu a bude to u druheho budu vice zkusenejsi ;-) ale treba je to teda jen u nas a u vas to mate lepsi!To bych moc ti prala!!Nemit kamosky vCZ a par sestricek a Dr kamosku tak nevim nic :-) zda uz muze mlicko ci to a ono...sice na netu vse je,ale preci jen jelepsi se zeptat holek a oni se mi poptaji,kdyz jdou na poradnu hi hi

Moc drzim palecky!!At se vse podari ;-)

JSem tu desne dlouho me to tak prijde :-( take me CZ nechybelo a vubec,ale jak su byla rok v CZ,tak sem si zvykla na ljidlo,kamose,rodinu,brasky a ted je to jine ;-( Snazim se mluvit na Helu csky a obcas mi to uplne ujede a jedu v AJ a to me stve!Ponevac chci at mluvi cesky a anglicky....ale ono se to poda jen to neche zapominat hi hi
Plus sem uplne zapomela cestinu ;-(

Zajdi do knihovny a pujc si knizku Rough guide to pregnancy and birth, napsala to Kaz Cooke, super kniha a dozvis se tam kdy jsou jake prohlidky a co vse se deje. Potom je dalsi pokracovani The rough guide to babies & toddlers, the essential guide to caring for babies and toddlers. Dozvis se tam vse co muzes potrebovat!

SUPER!!DEKUJI MOC!!Zitra si tam zajdu ;-) DEKUJI!! si aspon poctu hi hi

ale nenarodil jsem se v Anglii. Narodil jsem se v Brisbane, v Austrálii. Přestěhovali jsme se do Anglie dva roky zpátky když tam můj otec dostal novou práci. Já jsem nechtěl odjet z Autrálie. Měl jsem tam skvělý život. Miloval jsem (nemělo by tam být "surfing" - surfování?) a počasí tam bylo skvělé. Když jsme přijeli do Anglie, neměl jsem ji rád. Neměl jsem žádné přátele. Všichni mí kamarádi byli na opačné straně světa. A také byla zrovna zima, takže počasí nebylo moc pěkné - bylo opravdu zima a stále pršelo! Cítil jsem se velmi osamělý a chtěl jsem se vrátit zpět do Austrálie. Věci se zlepšily když jsem začal školu. V televizi byla australská telenovela zvaná "Home and Away" (doma a pryč) a všechny děti ve škole se na ni dívaly. Mysleli si, že můj australský přízvuk je super, takže jsem měl brzy spoustu přátel. Nyní to tady mám rád. Birmingham je úžasné město. Nemůžu jít po škole na pláž, ale každý víkend jezdím s přáteli na windsurfing. Ale stále se mi stýská po australském počasí

plus mínus takhle...

DÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍKY... a ta věta falt začína ale ???

zapomela jsi tam jednu vetu: I had lots of friends and we went to the beach almost every day after school. - Mel jsem spoustu pratel a skoro kazdy den po skole jsme chodili na plaz.

Jen tak poznamka uplne mimo: Nechapu jak by si nekdo z Australie mohl pochvalovat zrovna Birmingham.... :-D

Tak z myho pohledu je to dobry...jen nevim jestli si zapomela napsat IT ... I didnt like IT in England....
ale s casama profik nejsem...tak mozna ti nekdo jeste neco najde...paaa

jeee, tak to ti to klidně přenechám... s tebou se měřit nemůžu... já ji jen měla v rámci sš a vš :)