My doma společně mluvíme anglicky, často taky před manželem na dceru mluvím anglicky, protože mě to někdy nepřepne. Ale když jsme samy dvě nebo děláme něco spolu, tak výhradně mluvím česky. když začala mluvit, tak mluvila z 90% jen anglicky, protože je to jednodušší, teď už dozrála do stádia, kdy prostě překládá, rozlišuje oba jazyky a taky to, že její kamarádi mluví německy. Pokud manžel na dítě mluví málo, tak se to nikdy nenaučí. Podle mě vůbec nevadí, když společeně mluvíte česky, ale když je s ním manžel sám, nebo říká něco přímo jemu, tak by měl svým rodným jazykem, pokud chcete k tomu syna vést.
In reply to jéé tak to je šikulka,se vám by Gulmi
My doma společně mluvíme anglicky, často taky před manželem na dceru mluvím anglicky, protože mě to někdy nepřepne. Ale když jsme samy dvě nebo děláme něco spolu, tak výhradně mluvím česky. když začala mluvit, tak mluvila z 90% jen anglicky, protože je to jednodušší, teď už dozrála do stádia, kdy prostě překládá, rozlišuje oba jazyky a taky to, že její kamarádi mluví německy.
Pokud manžel na dítě mluví málo, tak se to nikdy nenaučí. Podle mě vůbec nevadí, když společeně mluvíte česky, ale když je s ním manžel sám, nebo říká něco přímo jemu, tak by měl svým rodným jazykem, pokud chcete k tomu syna vést.